Cura del tumore al seno, Italia all’avanguardia